-
1 механизм включения
-
2 механизм включения
Русско-английский новый политехнический словарь > механизм включения
-
3 механизм включения
Русско-английский большой базовый словарь > механизм включения
-
4 механизм включения
-
5 механизм включения
1) Engineering: engaging mechanism, starting mechanism, trip mechanism2) Agriculture: trip gear (вязального аппарата), tripper3) Automobile industry: connecting gear4) Mining: trip5) Metallurgy: clutch mechanism6) Information technology: setterУниверсальный русско-английский словарь > механизм включения
-
6 механизм включения
Русско-английский политехнический словарь > механизм включения
-
7 механизм включения
n1) milit. Schaltgetriebe, Schaltmechanismus2) auto. Einspurgetriebe, Einspurvorrichtung, Schaltwerk3) weld. Einrückvorrichtung, Einschaltvorrichtung -
8 механизм включения
-
9 механизм включения
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > механизм включения
-
10 механизм включения
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > механизм включения
-
11 механизм включения
connecting mechanism; connecting gearРусско-английский автомобильный словарь > механизм включения
-
12 механизм включения
Русско-итальянский автомобильный словарь > механизм включения
-
13 механизм включения
neng. mecanismo de arranque, mecanismo de conexión, mecanismo de embrague -
14 механизм включения
nmech.eng. mécanisme d'amorçage -
15 механизм включения
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > механизм включения
-
16 механизм включения
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > механизм включения
-
17 механизм включения
• zapínací mechanismus• zapínací ústrojí -
18 механизм включения
Русско-испанский автотранспортный словарь > механизм включения
-
19 механизм включения
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > механизм включения
-
20 механизм включения
См. также в других словарях:
механизм включения установки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN setter … Справочник технического переводчика
механизм включения/выключения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN on off mechanism … Справочник технического переводчика
Механизм — Совокупность подвижно соединенных частей, совершающих под действием приложенных сил заданные движения Источник: ФЕРп 2001: Приложения (редакция 2009 г.). Приложения. Федеральные единичные расценки на пусконаладочные работы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
механизм смены нитей — Механизм вязальной машины, предназначенный для включения или выключения нитеводов в соответствии с программой. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально прошивные … Справочник технического переводчика
МЕХАНИЗМ СОВМЕСТНОГО КОЛЕБАНИЯ ВАЛЮТНЫХ КУРСОВ/ПЕРЕСМОТР ВАЛЮТНЫХ КУРСОВ — (realignment) Процесс девальвации одной или нескольких валют, входящих в Европейскую валютную систему (European Monetary System). Обменный курс каждой из европейских валют определяется курсовым механизмом Европейской валютной системы, который… … Финансовый словарь
механизм совместного колебания валютных курсов — пересмотр валютных курсов Процесс девальвации одной или нескольких валют, входящих в Европейскую валютную систему (European Monetary System). Обменный курс каждой из европейских валют определяется курсовым механизмом Европейской валютной системы … Справочник технического переводчика
механизм доворота — механизм доворота: Устройство для включения зубчатой муфты, обеспечивающее поворот зубчатой муфты относительно зубчатого колеса в случае их установки «зуб против зуба». Остальные термины по ГОСТ 27.002, ГОСТ 16504, ГОСТ 16530, ГОСТ 19587.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вспомогательный контакт возможности включения автоматического выключателя — Параллельные тексты EN RU Latch checking switch This switch works in conjunction with the mechanism of the breaker. It checks if the breaker is ready to be closed. When the mechanism is OFF and the closing spring is at charged status the switch… … Справочник технического переводчика
КОНЦЕПЦИЯ ВКЛЮЧЕНИЯ — методологические положения, выдвинутые А. А. Крыловым и объясняющие принципы организации целостной деятельности функциональных механизмов мозга, предназначенных для обработки поступающей информации. К. в. исходит из предположения (впоследствии… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Клавишный механизм — в музыкальных инструментах система рычагов, служащих для включения и выключения источника звука. Состоит обычно из 2 или 3 отдельных взаимодействующих частей: клавиатуры, механики, а также педалей. В фортепьяно К. м. приводит в действие… … Большая советская энциклопедия
Клавишный механизм — в муз. инструментах система рычагов, служащих для включения и выключения источника звука. Состоит обычно из двух или трёх отдельных взаимодействующих частей: клавиатуры, механики (см. Механика фортепьянная), а также педалей. В фортепьяно… … Музыкальная энциклопедия